تنگنا (حکایت یک سرگشتگی روانی) اثر لیانید‌آندریف ترجمه رضا‌ بهرامی نشر چشمه

«تنگنا؛ حکایت یک سرگشتگی روانی» رمانی کوتاه از لیانید آندریف است که با تمرکز بر تجربه‌های ذهنی و آشفتگی‌های درونی، فضایی روان‌شناختی و درون‌گرا می‌سازد. روایت، بیش از آن‌که بر ماجراهای پرحادثه تکیه داشته باشد، مخاطب را به دنبال‌کردن وضعیت روانی شخصیت‌ها و حس سردرگمی، فشار و مواجهه انسان با ذهن خود دعوت می‌کند. ترجمه رضا بهرامی این اثر را برای خوانندگان فارسی‌زبان در دسترس قرار داده است. کتاب با 97 صفحه، انتخابی مناسب برای علاقه‌مندان به رمان‌های کوتاه، ادبیات دیگر زبان‌ها و داستان‌هایی است که دغدغه‌های روانی و لایه‌های درونی شخصیت‌ها در آن‌ها نقش اصلی دارند.